- ладья ж. /шахм./
- torni /shakki/
Русско-финский технический словарь. 2006.
Русско-финский технический словарь. 2006.
ЛАДЬЯ — ЛАДЬЯ, ладьи, род. мн. ладей, жен. 1. Большая лодка, гребная или под парусом (поэт.). «На берег радостный выносит мою ладью девятый вал.» Пушкин. 2. Название фигуры в шахматах, имеющей форму башни (шахм.). «И Ленский пешкою ладью берет в… … Толковый словарь Ушакова
ладья — 1. ладь/я¹ [й/а] (лодка). 2. ладь/я² [й/а] (шахм.) … Морфемно-орфографический словарь
РОКИРОВКА — (от слова рокировать). Замена короля турою в шахматной игре. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. РОКИРОВКА в шахматной игре одновременный ход королем и турою; допускается лишь однажды в партии, пока эти … Словарь иностранных слов русского языка
ТУРА — (фр.). Башня в шахматной игре. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ТУРА башня. Полный словарь иностранных слов, вошедших в употребление в русском языке. Попов М., 1907. тура … Словарь иностранных слов русского языка
рокировать — рокирую – название определенного хода при игре в шахматы. Через нов. в. н. rосkiеrеn или непосредственно из франц. roquer : rос ладья, шахм. из перс. ruh – то же (Литтман 115; М. Любке 608; Гамильшег, ЕW 771; Локоч 137) … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
ЛАДЕЙНЫЙ — ЛАДЕЙНЫЙ, ладейная, ладейное (шахм.). прил. к ладья во 2 знач. Ладейный эндшпиль. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
РОКИРОВКА — РОКИРОВКА, рокировки, жен. (от франц. roc старин. название шахматной ладьи) (шахм.). Одновременный ход королем и ладьей, при котором ладья придвигается к королю и ставится на соседнее с ним поле, а король переносится через ладью и ставится рядом … Толковый словарь Ушакова
ТУРА — ТУРА, туры туры, жен. (франц. tour от лат. turris башня) (шахм.). То же, что ладья во 2 знач. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
рокировать — roc ладья> se roquer, > нем. rockieren. То же, что рокироваться. Рокировать в разные стороны. БАС 1. Однажды только в игре Король может ступить на своей горизонтальной линии чрез место. Это называется рокировать. 1824. А. Петров Шахм. игра… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
піл — зат. шахм. Шахмат ойынындағы басты «тастардың» (фигуралардың) бірі; тура. Ол тақта үстінде толғанып отырды да, біздің қара п і л і м і з д і өз қара пілімен іліп әкетті (Қ.Олжай, Қанат байла., 182). Журналист корольдің алдын п і л м е н бекітті… … Қазақ тілінің түсіндірме сөздігі